Ce rapport est le résultat d'un processus d'étude participative et d’analyse sur l'habitat local et les cultures constructives locales à Kaya dans le cadre des activités du Cluster Abris Burkina Faso. En plus de la coordination du Cluster, les partenaires CRS, CRAterre, Yaam Solidarité et OCADES ont participé aux activités d’enquête. L’activité a été possible grâce au soutien d’ECHO, UNHCR et le GSC. Outre l'évaluation sur le terrain menée avec la communauté, l'examen des données documentaires existantes sur la zone et l'observation directe par l'équipe d'évaluation complètent les données présentées dans le rapport. La méthodologie d’analyse participative de l'habitat local développée au fil des années par CRAterre et de nombreux partenaires, ainsi que les questionnaires pour les différents entretiens et le modèle de rapport, ont été mis à jour par les partenaires du projet et sont à disposition des partenaires du Cluster pour pouvoir mener à bien de nouvelles enquêtes qui puissent permettre de mieux comprendre les spécificités de l’habitat dans d’autres zones de Kaya ou dans d’autres zones du pays, de façon à pouvoir mieux prendre en compte le contexte avant de proposer des projets d’abris ou logements plus adaptés aux réalités sociales, culturelles, environnementales, climatiques, et économiques de chaque zone. Ce rapport présente les principaux résultats de l'analyse et certaines pistes d’action. Ce processus devrait aider à la prise des décisions pour le développement de projets d’abris ou logement contextualisés, en faisant le meilleur usage possible des forces locales et en prenant compte des problématiques identifiées. Concernant la construction, ce processus devrait permettre aussi de mieux connaitre les pratiques locales de construction pertinentes et les matériaux locaux potentiellement utiles, et de mieux connaitre les modes de vie locaux pour adapter les projets à ceux-ci. Le processus devrait également permettre d'identifier les parties prenantes locales et les populations locales et d'établir différentes stratégies en fonction de chaque groupe. Finalement, ce processus devrait aussi servir à mettre en valeur les aspects positifs de la zone de façon à travailler dans la direction de reconnaissance des efforts de la population pour vivre en harmonie et pour améliorer leur cadre de vie. Le processus d’analyse du contexte doit être considéré comme un continuum, car le contexte évolue sans cesse. Les résultats et les informations ici recueillis sont à mettre à jour de façon périodique. De même, il est important de noter que le rapport ne se veut pas exhaustif, mais plutôt un début de base de données issu de l’expérience et du vécu de la communauté.